[2010.09.06]劳资纠纷：罢工真相

• • [2010.9.22]千年发展目标：正在实现目标
• • [2010.09.02]学校的通货膨胀：高等教育
• • [2010.09.03]网络内容：请删除吧！
• • [2010.09.08]更高教育与更高工资：进修假期
• • [2010.09.09]退休：拾级而上
• • [2010.09.10]当代艺术作品的价格：赫斯特遭劫
• • [2010.09.13]欧洲银行：巴塞尔资本协议三——哀怨之声
• • [2010.09.14]原油：危机与勾结
• • [2010.9.16]教皇访问：频繁出访的教皇
• • [2010.9.20]生活水平：超越国内生产总值的标准
• • [2010.09.21]《经济学人》的审查：封杀

引用 sinister123 2010-9-8 11:42

回复 1# mzxmm




    最后一句我觉得你译反了：
   希腊，也是一个很喜欢罢工的国家，因为他的数据无法比较，所以没有出现在这张表上。

引用 mzxmm 2010-9-8 11:50

回复 2# sinister123

同意，谢谢！难怪我觉得怪怪的，呵呵

引用 xueguang209 2010-11-16 17:43

为什么希腊的数据没法比较啊？
没法比较应该是 没有可比性的意思吧？
为什么它没有可比性呢？它跟别的国家有很大差距吗

查看全部评论(3)