微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

ECO中文网 门户 优秀译文推荐
订阅

优秀译文推荐

[2015.11.28] 美国的食品政策
软饮料工业正处不尴不尬之际,马里昂•奈斯特对口可口可乐以及百事可乐的抨击颇具影响力。越来越少的美国人选择饮用含糖碳酸饮料----与十年前相比,2012年含糖碳酸饮料的生产减少了23%。人们甚至也失去了对膳食饮料 ...
分类:    2015-12-13 23:45
[2015.12. 12] 木船运钞
公务员工资支付方式翻新,银行加快发展脚步
分类:    2015-12-13 23:44
[2015.12.11]奢侈品
习近平的反贪行动对中国奢侈品商的影响远比对外国厂商大
分类:    2015-12-11 21:46
[2015.11.30] 美国婚姻需求走高供给不足
大多数美国人愿意结婚,如果他们能遇到合适人选的话。
分类:    2015-12-8 15:50
[2015.12.5] 气候变化高举环保大旗
当各国领导人齐聚巴黎讨论有关减少温室气体排放的问题,北京被厚厚的雾霾笼罩。在首都的某些地方,大气细颗粒物的含量达到了最低安全指标的30倍。尽管空气污染和气候变化不是一件事,但生活在城市的中国居民认为他们 ...
分类:    2015-12-5 08:19
[2015.12.05]人民币“入蓝” 软妹币的“第一次”
由于苏伊士运河已于今年八月扩建完毕(2015年8月6日新苏伊士运河正式开通,此处应指新运河),从今年早些时候起,渡过运河变得容易了许多。现在它的结构变得更为复杂了。该运河的过境费是以国际货币基金组织(IMF) ...
分类:    2015-12-4 06:55
[2015.11.21]尼日利亚政府总算点卯了
过了六个月,尼日利亚总统才总算结束了孤立无援的窘境。
分类:    2015-12-3 07:23
[2015.11.7]性选择与进化
孔雀是如何得到它的尾巴,生物学家乐意认为这是他们已经破解的自然界奥秘故事之一。它的尾巴是向雌性炫耀它和它的基因是多么优秀。稍有瑕疵的尾巴意味着没有后代。受世代性选择的过程的影响,雄性华丽的尾巴的基因因 ...
分类:    2015-12-3 06:45
[2015.10.31]缅甸选举依然是将军的独角戏
11月8日,缅甸将会进行新的一轮换届选举,虽然选举不会完全的公平公正,但25年以来首次,由1991年诺贝尔和平奖获得者昂山素季所领导的主要在野党没有联合抵制,使此次选举至少有了一些竞争性。对于一个由军政府统治 ...
分类:    2015-11-29 03:14
[2015.11.28] 自由交流 贫富皆为
美国大陆寒气袭人,加勒比地区的属地波多黎各却是30°C。那儿的圣胡安老城留有西班牙殖民时期的建筑,街道两旁的棕榈树来回摇摆。还有蔚蓝的大西洋,一眼望不到头。可它的经济前景并不明朗。政府欠债720亿美元,还还 ...
分类:    2015-11-29 03:10
[2015.11.28]中国的债券市场 定价风险
中国债券市场从未有过危机,去年才出现首次违约。今年,至少有六家公司违约,行业多样:一家水泥公司,一家饮料厂和一家太阳能电池板制造厂。经济增速放缓,违约增多不可避免。 ...
分类:    2015-11-27 22:48
[2015.11.27]山西煤王的暴政
从晋华宫矿的矿井井口到400米深的煤层要经过1400阶摇摇晃晃的木梯,而走这一趟需要1个半小时。在地面上,满身煤污的矿工迈着沉重的脚步回家。在矿井底,你能看到经纬仪、防火电话以及双滚筒电子牵引采煤机,这种巨型 ...
分类:    2015-11-27 20:16
[2015.11.19]丘吉尔的多面人生
历史学家和许多公众早已知道,温斯顿•丘吉尔在他的政治生涯中经常冒险豪赌。有些赌局,比如悲剧色彩的达达尼尔海峡战役,丘吉尔在海军部策划了这次大胆的军事行动,目的是占领加利波利海峡,迫使土耳其退出第一次世 ...
分类:    2015-11-27 20:08
[2015.11.14]欧洲史 黑暗的五十年
《地狱重生:欧洲 1914-1949》作者:伊恩·科修 ; 624页; 美国版 维京出版社 售价 $35 ;英国版 奥利雷恩出版社 售价£30
分类:    2015-11-27 04:48
[2015.11.21]性教育 床楼梦
中国农业大学北京校区的讲堂里坐了超过150位本科生,他们齐声说着类似于“性、性爱、性交、阴茎、阴道”等词语。他们中有多人正处于性欲旺盛时期,有的人也即将迎来这一时期。但是对他们大多数人来说,这是他们上的 ...
分类:    2015-11-24 20:35

相关分类

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2017-2-19 19:50 , Processed in 0.178831 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部