微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 997|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

20221108 中国妇女的愤怒

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2023-11-15 09:35:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册 与译者交流

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
未来世界
| 未来世界2023
冯远称中国妇女的愤怒是变革的力量
政府担心激进主义过多

2022年11月18日

保存

分享

给予
作者:Feng Yuan,平等组织联合创始人

中国女性对许多事情感到愤怒,而且越来越敢于表达自己的愤怒。2022 年,中国社交媒体上被广泛分享的两个故事都与她们有关。一个是关于一名被发现锁在工棚里的妇女,她曾被拐卖和虐待,生下了八个孩子。另一个故事是,在北方城市唐山的一家餐馆里,一名男子和他的八个朋友一起殴打了四名拒绝他们性要求的妇女。尽管这些案件并不寻常,但它们象征着中国妇女仍然遭受着暴力和虐待。


长期以来,中国女性一直被告知她们与男性是平等的,并且曾经感到相对安全。但现在,这种感觉正在消失。她们不仅对针对她们的身体暴力感到愤怒,还对当局应对此类事件的方式感到愤怒。官员们最终可能会对施暴者采取行动,但只是在公众发出巨大的呼声之后。他们几乎没有为妇女的日常权利提供实际支持。妇女的社交媒体账户随时可能消失。活动人士即使没有被拘留,也可能会因为发布或转发一些有关其遭遇的 "敏感言论 "而被警察查访。因此,进入 2023 年,中国妇女会提出许多问题。

她们的愤怒会在来年得到回应吗?也许有一部分原因是因为官方正在发出鼓励的声音。最近召开的中国共产党代表大会提到了保护妇女权利。然而,当局的目标是稳定,他们会不惜一切代价维护稳定。问题的关键在于,妇女的要求远不止于此。她们要求采取行动。尤其是年轻女性,她们越来越意识到自己的权利,她们对自己的需求和权利被忽视感到非常不安。

政府说它希望我们平等,但当我们公开提出要求时,他们就会让我们闭嘴

大流行病也无济于事。在 2020 年 10 月的一项妇女调查中,10,000 名受访者中有 90% 对自己的待遇表示不满。她们关注的焦点是结婚和生育对事业的影响、缺乏平等的工作机会以及在婚姻决策中缺乏自主权。她们还谈到受教育机会不足,打击家庭暴力和性骚扰的措施不力。

2023 年,中国将出台修订后的妇女权益保障法。修订后的法律是一个很大的进步,但仍无法履行中国对《消除对妇女歧视公约》(CEDAW)条款的承诺,而中国是该公约的签署国。



例如,修订后的法律没有全面界定对妇女的歧视,也没有对侵犯妇女权利的人规定足够的问责。此外,该法还缺乏具体措施来惩罚对妇女滥用权力的官员和公共机构。

2023 年妇女会感到更安全吗?这不太可能。一方面,妇女现在更愿意寻求帮助。然而,我们正受到更多来自中国男性的仇恨言论和厌恶女性的反击,他们指责我们制造两性对抗,要求高于她们的地位,并被外国敌对势力操纵。

最近半夜,我接到了一个匿名男子打来的恐吓电话。女权倡导者越来越多地收到这种辱骂。自 2015 年以来,我们一直在恐惧中工作,当时五名年轻女权主义者因策划国际妇女节反对公共交通上性骚扰的活动而被拘留。政府坚称我们与男性平等,但当我们公开要求这种平等时,他们却将我们封杀。

2023 年 3 月,中国将产生新的全国人民代表大会代表和新的政府高级官员。妇女们能指望这些领导人解决她们所关心的问题,而不仅仅是做做表面文章吗?这不太可能。在今年 10 月公布的新一届党政领导班子中,没有一名女性,而全球 21% 的政府部长都是女性。

中国妇女相信,如果妇女受到压迫,任何国家都不会有光明的未来。政府也意识到了这一点。随着越来越多的女性决定不再结婚生子,政府对出生率下降感到焦虑。现在正是新一届党的领导人发起真正变革的绝佳机会,让妇女能够参与决策和公共生活,并确保我们的声音被真正听到。没有我们,就没有我们的一切。

冯媛,平等组织联合创始人

本文刊登于《2023 年世界前瞻》印刷版中国版,标题为 "没有我们,就没有我们"。
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 分享淘帖 顶 踩
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2024-5-11 20:50 , Processed in 1.013958 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表