微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

ECO中文网 门户 优秀译文推荐 博客 查看内容

[2013.06.04] 新影片《拜占庭》

2013-6-18 08:54| 发布者: migmig| 查看: 86682| 评论: 4|原作者: nayilus

摘要: 阴森神秘、 恐怖病态、节奏极缓
新影片

《拜占庭》

阴森神秘、 恐怖病态、节奏极缓


Jun 4th 2013, 9:11 by N.B.

20130511_bkp514.jpg

做为汤姆·克鲁斯(Tom Cruise)和布莱特·彼得(Brad Pitt)担纲的《夜访吸血鬼》一片导演,尼尔·乔丹(Neil Jordan)对于大众文化里吸血鬼的标准形象从过去可怕的魔鬼转变成了如今肤质无暇、彬彬有礼的白马王子负有一定责任。《拜占庭》一片也许是他为了矫正这一失衡所做的弥补。本片由乔丹导演,由莫伊拉·布芬尼(Moira Buffini)编剧。后者的作品包括 最近一部《简爱》电影的剧本。《拜占庭》是一部阴沉忧郁的恐怖情节剧,该片将其传说中的那些主人公吸血鬼们和《暮光之城》及《真爱如血》中彻头彻尾的美国式光彩形象分离开来,并重新让他们回归到布莱姆·斯托克(Bram Stoker)和他之前的作家们所赋予的那种欧洲式黑暗氛围之中。

当然,本片还是在传统的吸血鬼故事中加入了一些新元素。片中的吸血魔鬼们用可伸缩的尖利大拇指甲,而不是獠牙戳开被害者的动脉。另一不同寻常的设定在于剧中两位主角吸血鬼都是女性。杰玛·阿特登(Gemma Arterton)在片中扮演艳俗放荡、乐观开朗的克拉拉,她已经活了约200年之久。西尔沙 ·罗南(Saoirse Ronan)则扮演克拉拉的女儿埃莉诺,永远都是少女的她性格矛盾,对自己必须隐瞒欺骗所有结识的人,之后还要杀死这些人中的很大一部分这种生活感到厌倦。她们一起在乡村地带漂泊流浪,逃避两名男性吸血鬼(萨姆·雷利,Sam Riley及尤里·葛瑞里Uri Gavriel扮演)的追捕。这两名男性吸血鬼坚信不朽的吸血鬼“兄弟会”里容不下任何女性的存在。

在《拜占庭》一片开头,两位女主人公流浪到了一个衰落的海边小镇(全片是在黑斯廷斯拍摄)。这个小镇让人想起威特比——斯托克的小说里德古拉伯爵开始其恐怖统治的地点。克拉拉立即在一间低俗的维多利亚风格旅馆里开设了一个妓院。埃莉诺则开始和一个患有不治之症的男孩(卡莱伯·兰得利·琼斯,Caleb Landry Jones扮演)变得亲近。这有一部分原因在于该男孩肤色苍白、骨瘦如柴,和吸血鬼非常相似,另一方面也是因为他服用的抗血液凝固药物使他每次擦伤手腕时血液会如同水管破裂一般涌出。

他们之间的羞涩恋情确实带有些微《暮光之城》的感觉,但是除此之外《拜占庭》是一则更为阴沉的故事:全片阴森神秘、恐怖病态、节奏缓慢。其片名“拜占庭”虽然和片子内容几乎无关,但本片不苟言笑之处却和这个词的涵义有着共通。影片中有很多下雨的场景和花俏的传说,也强调了当身边之人慢慢枯萎,自己却青春永驻带来的孤独感。此外全片的场景里也充斥着大量鲜血。如果说乔导几乎每场戏都一定有一幕定格在阿特登的乳沟上,他也在片中加入了她在电视上观看1966年的电影《德古拉:黑暗王子》这一情节,所以你也可以说她的着装选择是对哈默式恐怖风格的一种致敬。

很不幸的是,片中的哈默式美感被进一步拓展到了装腔作势、缺乏敏感的对话上,更不要提千篇一律的19世纪回忆场景永无止境地拖长着放映时间。(应该有人告诉乔丹不是所有的观众都能长生不老。)但这些缺点都无法打消吸血鬼发烧友的热情。《拜占庭》本质上是以一种严肃的态度在讨论这些亡灵怪物,透露出影片对吸血鬼的喜爱和尊敬。如果说本片过度的喋喋不休使它变成了一部受到小众追捧,在主流观众中却不叫座的影片,这也许正合那些发烧友们的意。
4

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (4 人)

发表评论

最新评论

引用 yangqin205631 2013-6-15 01:39
peace
引用 inerta 2013-6-16 15:17
这是什么呵呵呵
引用 1892LFC 2013-6-22 23:05
看名字还以为是一部历史战争片⊙﹏⊙b
引用 哥震西 2014-3-22 17:58

查看全部评论(4)

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2024-4-19 05:44 , Processed in 4.515562 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部